В HTML имеется множество спецсимволов, о которых вы, возможно, и не подозревали. Во многих случаях их может оказаться вполне достаточно для использования на сайте, а значит, отпадёт нужда в использовании дополнительных шрифтов типа FontAwesome.

В работе, да и просто при наборе текста, я постоянно пользуюсь Alt-кодами. Особенно популярны у меня «нормальные» типографские кавычки вместо вот этих "знаков дюйма", а ещё — нормальное тире, вместо какого-то жалкого дефиса. А при создании сайтов, я считаю, это просто культура производства, тем более, что сложного в этом ничего нет.

Правила транслитерации от Яндекса. Иногда приходится пользоваться, поэтому пусть будет под рукой. К тому же, там не вполне понятно написано про букву ь, поэтому слегка изменил описание и снабдил примерами.